先准备助手，再部署工作台。Prepare your assistant. Set up the workbench.
本指南面向 Broadlatus 外贸客户开发工作台 V0.3.1。包内从解压、安装技能、选目录开始逐步说明，再完成六步实操。For the Broadlatus Trade Development Workbench V0.3.1. Follow the pack’s instructions from extraction and skill installation to workspace selection and the six-step exercise.
开始前，需要具备什么Before you begin
- 自己的 WorkBuddy 或 Codex 账号及可用模型额度，能新建对话并查看结果。Your own WorkBuddy or Codex account and model access, with basic conversation and output-review skills.
- 一台可操作工作文件夹的电脑，能解压 ZIP、选择目录、打开和保存文件。A computer on which you can extract ZIP files, select folders, and open and save files.
- 首次使用包内虚构客户，不需要准备真实客户资料、连接邮箱或安装 Python。Start with the included fictional customer. No real customer data, mailbox connection or Python installation is needed.
按包内文件完成基础部署Use the files in the setup pack
- 完整解压免费部署数据包，打开根目录“开始使用.html”或“00-先读我.md”。Extract the complete free setup pack. Open 开始使用.html or 00-先读我.md in its root folder.
- WorkBuddy：导入根目录的 Broadlatus-Trade-Workbench-Trial-Skill-V0.3.1.zip，确认技能启用。Codex：按包内说明安装“技能”目录中的完整技能文件夹。WorkBuddy: import Broadlatus-Trade-Workbench-Trial-Skill-V0.3.1.zip from the root and confirm it is enabled. Codex: follow the included instructions to install the complete skill folder from 技能.
- 选择“体验工作区”作为工作目录；新开对话，打开“一步一步使用.html”或官网部署指南，逐步复制指令。Select 体验工作区 as the workspace. Start a conversation and follow 一步一步使用.html or the website setup guide, one prompt at a time.
- 每步核对保存结果；第六步结束后，新开对话主动读取已有文件，确认可以继续工作。Review each saved output. After step six, start a new conversation and ask the assistant to read the saved files and continue from the recorded state.
网页提供中英文介绍及指令，部署包文件以中文为主。包内“体验工作区”“演练输入”等为实际目录名，请保持原样。The website provides Chinese and English copy and prompts. Pack files are primarily Chinese. Keep the actual folder names, including 体验工作区 and 演练输入.
电脑与手机的使用条件Computer and phone access
首次基础部署以电脑端为主。手机端是否能继续访问资料、调用技能和保存成果，取决于所用助手的文件访问与同步能力；以实际支持环境为准。Use a computer for initial setup. Accessing files, skills and outputs from a phone depends on your assistant’s file-access and synchronization capabilities and supported environment.
官方学习资源Official learning resources
WorkBuddy 官方文档documentation · Codex 技能说明skill guide
需要帮助时Product support
请提供工作台版本、助手版本、当前步骤、预期与实际结果，以及脱敏截图。邮箱：Include the workbench version, assistant version, step, expected and actual results, and an anonymized screenshot. Email: [email protected]。